Share This Article
Con la participación de docentes wixaritari, lingüistas, especialistas y autoridades de distintas comunidades, el lunes inició en la Universidad Intercultural de Jalisco, en la localidad de Bajío del Tule, municipio de Bolaños, el “Niuki Wixárika ˀUtɨ́arikayari. Simposio de la Escritura Wixárika 2026”, un encuentro que busca avanzar en la construcción de una norma de escritura para las diferentes variantes de esta lengua indígena.
Las actividades se desarrollaron hasta el 27 de agosto, con tres jornadas de trabajo, en las que participantes provenientes de comunidades wixaritari de Jalisco, Durango y Nayarit revisarón y desarrollarán los distintos puntos del temario establecido por el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) para la elaboración de las normas de escritura de las lenguas indígenas nacionales.
El encuentro da continuidad al trabajo realizado en 2025, cuando se llevó a cabo una primera jornada de análisis.
Debido a que el tiempo disponible fue limitado, este año se amplió a tres días de trabajo para revisar las tareas pendientes y avanzar en los puntos que quedaron sin concretar.
Con la participación de docentes e investigadores vinculados con las comunidades wixaritari y con procesos previos relacionados con la normalización de la escritura de la lengua, desde Jalisco, la Jefatura de Patrimonio Intangible de la Dirección de Patrimonio Cultural de la Secretaría de Cultura coordinó los trabajos.
El simposio contempló también la participación de autoridades wixaritari de Jalisco, cuya presencia busca fortalecer el diálogo colectivo y la socialización de los procesos que actualmente se encuentran en marcha. El acto protocolario de inauguración se realizó el lunes 24 de agosto a las 11:30 horas.
La construcción de esta norma busca contribuir a la preservación, fortalecimiento y uso de la lengua wixárika en los ámbitos educativo y comunitario, además de avanzar hacia su oficialización conforme a los criterios establecidos por el INALI.
Los trabajos se desarrollan en concordancia con los principios del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas, proclamado por la UNESCO.
El “Niuki Wixárika ˀUtɨ́arikayari. Simposio de la Escritura Wixárika 2026” se realizó de manera gratuita y reúne a representantes de diversas comunidades como Santa Catarina Cuexcomatitlán, San Sebastián Teponahuaxtlán, Tuxpan de Bolaños y San Andrés Cohamiata, en Jalisco, así como de comunidades wixaritari de Durango y Nayarit.
Las actividades forman parte de la programación vinculada con la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas.
